Aucune traduction exact pour سعر الخصم

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe سعر الخصم

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • 250$ c'est déjà le prix avec la réduction.
    إن هذا السعر يتضمن الخصم
  • C'est un vieux bon de réduction.
    هذا قيسمة خصم السعر
  • Les charges à payer ont été évaluées sur la base d'un taux d'actualisation de 5,5 %.
    وقد تم تقييم الخصوم بناء على سعر خصم قدره 5.5 في المائة.
  • Si l'on applique un taux d'actualisation plus élevé au titre du financement, le montant à payer s'établit à 67,9 millions de dollars.
    ويبلغ الالتزام المستحق باستخدام سعر خصم أعلى للتمويل 67.9 مليون دولار.
  • Les charges à payer ont été évaluées sur la base d'un taux d'actualisation de 5,5 %.
    وقد تم تقييم الخصوم بناء على سعر خصم قدره 5.5 في المائة.
  • Et je te ferais un rabais, moitié prix.
    وسأقدم لك خصم . نصف السعر
  • - 50 % du fabricant.
    ،لدي خصم بنصف السعر من الشركة المصنعة
  • Les charges à payer de l'OMS suivant la norme 106 du Financial Accounting Standards Board, avec un taux d'actualisation de 6,5 %, étaient estimées à 224,5 millions de dollars au titre des retraités, et 146,7 millions de dollars au titre des assurés en activité.
    وباتباع منهجية معايير المحاسبة المالية 106، باستعمال سعر خصم بنسبة 6.5 في المائة، قدرت الالتزامات المستحقة الخاصة بالمنظمة بمبلغ قدره 224.5 مليون دولار فيما يتعلق بالمتقاعدين و 146.7 مليون دولار للموظفين الذين لا يزالون في الخدمة.
  • Les charges à payer de l'OMS suivant la norme 106 du Financial Accounting Standards Board, avec un taux d'actualisation de 6,25 %, étaient estimées à 232,8 millions de dollars au titre des retraités, et 138,4 millions de dollars au titre des assurés en activité (contre un montant estimatif total de 371,2 millions de dollars au 31 décembre 2003).
    وباتباع المعيار 106 من معايير المحاسبة المالية، وباستعمال سعر خصم نسبته 6.25 في المائة، قدرت الالتزامات المستحقة الخاصة بالمنظمة بمبلغ قدره 232.8 مليون دولار فيما يتعلق بالمتقاعدين وبمبلغ قدره 138.4 مليون دولار للموظفين الذين لا يزالون في الخدمة (بالمقارنة مع التزامات شاملة مقدرة بمبلغ 37.2 مليون دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003).
  • La Banque fédérale a effectivement décidé une nouvelle baisse en novembre; elle a ramené le taux des fonds fédéraux à 1,25 %, son niveau le plus bas, et le taux d'escompte à 0,75 %, l'objectif étant de réduire le taux de chômage qui, de 5,6 % en septembre, était passé à 6 %, le niveau le plus élevé atteint depuis huit ans.
    وبالفعل تدخل المصرف الاحتياطي الاتحادي مرة أخرى في تشرين الثاني/نوفمبر، مخفضا سعر الفائدة على الأموال الاتحادية إلى مستوى قياسي بلغ 1.25 في المائة، وسعر الخصم إلى 0.75 في المائة، سعيا لموازنة معدل البطالة الذي ارتفع من 5.6 في المائة في أيلول/سبتمبر إلى 6 في المائة، وهو أعلى مستوى يصله في ثماني سنوات.